*Avez-vous dejà tenu une arme entre vos mains ?
Tom : Oui, tous les soirs, quand je vais aux toilettes !
Bill : J'ai déjà eu des hémorroides et franchement, ça fait très mal.
Georg : Le secret de la coiffure de Bill, c'est simplement d'avoir les cheveux sales...
* Et vous ne vous tapez jamais dessus ?
Tom : Oh, on en aurait bien envie parfois. Surtout quand Georg décide d'enlever ses chaussures...
Tom : Bill a 5 cm de plus que moi en haut, j'en ai 5 de plus que lui en bas.
*Vous êtes-vous déjà battus entre vous ?
Gustav : Oui, avec Bill !
Bill : Mais tu ne m'as jamais frappé !
Gustav : Oui, physiquement, parce que je me retiens... Mais dans ma tête je t'ai déjà botté le cul au moins une bonne dizaine de fois !
* Et quand tu trouves ton frère moche, tu lui dis ?
Tom : Bien sûr, souvent il m'arrive de lui dire 'Bill, là tu ressembles à de la merde !'
Tom : C'est toujours dans le lit de Georg que se trouvent les filles les plus moches !
Georg : J'ai beaucoup d'amis, pourtant c'est avec mon chien Garon que je partage la plus forte intimité !
*Y-a-t-il des moments où vous ne pouvez plus vous supporter vous-même ?
Bill : Parfois, je me trouve bête sur les photos des magazines.
Gustav : Je me trouve réellement con parfois.
Bill : J'aime les filles qui m'aiment pour ce que je suis.
Tom : Moi, si je devais aimer les filles pour ce qu'elles sont, je serais gay !
Georg (en rigolant) : Petit con !
Bill : Quand je sors avec une fille, je suis juste focalisé sur elle. Après seulement, elle apprend a me connaître. Et quand ça casse, je peux pas imaginer ressortir avec quelqu'un d'autre. Parce que je lui ai tout donné...
Tom : C'est drôle, je ressens exactement la même chose pour mon chien, je peux pas imaginer en avoir un autre...
Tom : Si Georg tombait de la scène on annulerait le concert tout de suite car je ne pourrais plus m'arrêter de rire après ça !
Tom : Je suis plein de qualités et de trucs positifs. Même sans phare, j'éclaire. Je suis le soleil !
Tom : Le jeu préféré de Georg, c'est 'l'étrangère' : tu t'assoies sur ta main droite pendant un quart d'heure, jusqu'à ce que tu ne la sentes plus, et après, quand tu te branles, t'as l'impression que c'est quelqu'un d'autre...
Georg : C'est Tom qui me l'a appris
Tom : Ouais, j'y joue depuis que j'ai 6 ans...
Tom : Un jour, j'ai vomi dans le bus de l'école. C'était assez désagréable, d'autant plus que c'était sur les genoux de Bill.
* La chose que vous ne feriez jamais pour de l'argent ?
Tom : Regarder Georg sous la douche !
Tom : Il arrive souvent à Georg de s'enfermer dans la salle de bain comme pour pleurer, mais en réalité il est occupé avec sa main droite et une photo de moi.
Tom : Quelque fois quand Bill chantonne trop mal, je lui donne une claque, mais il s'y est habitué depuis 17 ans...
* Avec vos styles remarquables, avez-vous des influences en matière de mode ?
Bill : Je n'ai jamais été influencé par qui que ce soit et je ne voulais pas ressembler a quelqu'un d'autre. J'ai juste choisi par moi-même.
Tom : Ah si, Bill a été influencé, il a vu une poubelle dehors, et il a dit qu'il a été inspiré par cela et qu'il voulait lui ressembler.
Georg : Et sentir pareil...
Tom : Une fan dégoulinant de sueur pendant un concert... Il n'y a rien de plus sex
*Que dirais-tu, si un enfant te demandait comment on fait les bébés?
Bill : Demande à mon frère, c'est son sujet préféré...
Georg : Au début la différence d'âge était un peu bizarre quoique...
Tom : On n'a pas vraiment remarqué, t'es un peu retardé tu sais.
Tom : A la veille d'un concert Bill bave beaucoup la nuit.
Georg : C'est vrai que je me mets souvent les pieds dans le plat, mais c'est pas moi qui me suis fait chier sur la casquette par un pigeon ! Par contre, c'est déjà arrivé à Tom pendant une séance photo !!!
* Qu'est ce que vous aimez chez vous ?
Tom : Bon, par où dois-je commencer ? (rires)
Bill : Parfois c'est dur d'être juste réduit à être beau.
Gustav : Pendant nos concerts il y a toujours une dizaine de filles qui se mettent a poil dans le public. C'est cool, mais le problème, c'est que moi, je suis coincé derrière ma batterie et je ne vois rien.
Tom : Les 10 plus belles minutes de ma vie c'était lorsque Bill n'était pas encore né... Depuis il l'ouvre constamment...
* Qu'est ce que tu penses quand tu lis une pancarte comme 'Je veux voir vos queues' ?
Bill : Que ça doit rendre heureux mon grand frère...
Tom : Avant les concerts, quand le stress monte, je parle à ma guitare.
* Est-ce qu'il y a aussi de la concurrence entre vous deux ?
Tom : Non, plus maintenant. Enfant peut-être. J'ai su faire du vélo et nager en premier.
Bill : Oh mon dieu, il en est encore fier aujourd'hui !
* On a entendu que vous aviez quelque chose contre les gros ?
Bill : Ha non on a rien contre les gros, regardez on a Georg dans notre groupe si on était vraiment contre les gros il serait pas là !
* Est ce que vous tchatter ?
Georg : Oui Gustav va sur le club81 sous le nom de Gay Loveur !
Tom : Si je devais dire je t'aime à quelqu'un, ce serait à ma Gibson.
Comment vous décririez les autres ?
Georg : Bill est... euh....
Tom : Laid !